English

江泽民主席继续在奥地利访问

1999-03-30 来源:光明日报  我有话说

本报维也纳3月29日电(记者方祥生丁健行)奥地利总统克莱斯蒂尔28日在总统府举行晚宴,热烈欢迎中国国家主席江泽民访问奥地利。

江泽民主席在宴会上致祝酒词时指出,中奥两国虽相距遥远,但两国人民有着长期交往的历史。中国一贯重视同奥地利的友好合作。两国在发展本国经济、改善人民生活、维护世界和平、促进人类进步事业等方面,有着许多共同点。

江泽民说:“今天我同总统先生和克利马总理,就中奥双边关系和共同关心的国际问题,深入地交换了意见,会谈富有成果。”他说,双方一致认为,加深彼此了解,促进相互信任,扩大互利合作,推动两国关系全面发展,符合两国人民的利益。

克莱斯蒂尔在致欢迎词时说,中华人民共和国的成立,给中国和世界都带来了根本性变化。50年来,中国人民的生活及中国的国际地位发生了深刻变化,得到了令人瞩目的提高。20年来,中国实行的改革开放政策给中国人民带来了前所未有的幸福生活。中国幅员辽阔,国际地位重要,在创造未来的舞台上扮演着极为重要的角色。

他说:我们赞赏中国在亚洲金融危机中采取的政策。中国为制止危机的蔓延,维护地区经济稳定作出了巨大贡献。奥地利支持中国尽快加入世贸组织,希望有关谈判尽快取得成功。

在两国元首致词后,乐队先后演奏了两国国歌。

江泽民主席夫人王冶坪和钱其琛副总理等出席了宴会。克莱斯蒂尔总统夫人勒夫勒和副总理兼外长许塞尔、国民议会议长菲舍尔等参加了宴会。

本报维也纳3月29日电(记者方祥生丁健行)正在此间进行国事访问的中国国家主席江泽民29日在下榻的饭店会见了奥地利国民议会议长菲舍尔和联邦议会议长约德。

菲舍尔说,江主席此次对奥地利的国事访问进行得非常顺利,将对两国关系的进一步发展起到十分积极的推动作用。

江泽民说:我这次对奥地利的访问一直是在充满友好情谊的气氛中进行的。中奥两国虽然相距遥远,处于不同的地理位置,有着不同的文化传统和经济发展程度,但我们能以诚相待,友好地交换意见,我相信我们两国的关系会得到进一步的发展。

谈到国际形势时,江泽民说:冷战结束后,世界经历了很大的变化。我非常希望世界各国都能遵循和平共处五项原则,尤其是互不干涉内政的原则。国家不分大小、贫富、强弱,一律平等。这样,世界就会变得和谐,和平就可以得到维护。

随后,江主席还会见了社会党国际主席莫鲁瓦。

本报维也纳3月29日电(记者方祥生丁健行)江泽民主席今天上午在奥地利总统府猎厅会见了奥地利经济界人士。奥总统托马斯·克莱斯蒂尔和江泽民主席分别发表讲话。

克莱斯蒂尔说,奥地利非常重视发展同中国的经贸伙伴关系,两国的经贸关系发展迅速。他认为,发展奥中经贸关系大有可为,而高新技术产业将成为连接奥中两国的新纽带。

江泽民主席在集会上说,近年来,中奥两国在各个领域的合作取得了可喜的进展,特别是经贸合作富有成果。他说他和奥地利总统、总理在会谈时一致认为,要在现有基础上,进一步加强两国经济、贸易、技术、文化等领域的交流与合作。

江主席说,中国自1978年实行改革开放以来,国民经济持续快速发展,年均增长达到百分之九点八。中国经济的持续发展,为亚洲乃至世界经济的稳定和发展做出了贡献。中国将坚定不移地实行改革开放和推进现代化建设。将继续加快建立社会主义市场经济体制,深化各项改革,落实发展措施,不断推进经济繁荣和社会全面进步。我们将继续扩大对外开放,进一步改善外商投资环境,有步骤地放宽外商投资领域,积极有效地利用外资,继续加强同世界各国的经贸、科技的交流与合作。

他说:中国政府重视同奥地利发展经济技术合作,支持双方经济界为扩大两国经济技术合作作出新的努力。我们欢迎更多的奥地利企业到中国投资。中国是一个有12亿人口的大市场,只要投资的项目符合中国的产业政策和市场需求,就一定会收到好的效益。我希望奥地利经济界人士为发展两国的友好合作关系,作出更多贡献。

在两国元首发表讲话前,中奥企业代表举行了关于造纸和炼钢技术引进三项合同的签字仪式。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有